Age Of Consent Deutsch
Übersetzung im Kontext von „legal age of consent“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: The fact is that some intelligent children enter postconventional. age of consent. law. Recht - law. German translation: Deutsch Mündigkeitsalter, das · Deutsch Schutzalter, das. Verwandte Phrasen. Englisch In an age of. Übersetzung Englisch-Deutsch für age of consent im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
"age of consent" Deutsch ÜbersetzungLernen Sie die Übersetzung für 'age of consent' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten. (law) The age at which a person is legally considered to be mature enough to engage willingly in sexual intercourse. +3 Definitionen. age of consent. law. Recht - law. German translation: Deutsch Mündigkeitsalter, das · Deutsch Schutzalter, das. Verwandte Phrasen. Englisch In an age of.
Age Of Consent Deutsch Navigation menu VideoHelen Mirren, Ahead By A Century
Die Rechtfertigung für das Einwilligungsalter ist tatsächlich völlig willkürlich. Einwilligungsalter ist tatsächlich völlig willkürlich.
The Spanish colonies however, often opted for a much lower age of consent - 13 in Spain and 12 in Peru and Colombia. Die spanischen Kolonien jedoch stimmten oft für ein viel jüngeres Einwilligungsalter - 13 in Spanien und 12 in Peru und Kolumbien.
Einwilligungsalter - 13 in Spanien und 12 in Peru und Kolumbien. For this to be a criminal offense, the age of the adolescents had to be reduced in the statement, as all the young people involved were older than 15 years, the age of consent in Romania.
Damit daraus ein Strafbestand wurde, musste das Alter der Jugendlichen im Protokoll herabgesetzt werden, da alle involvierten Jugendlichen älter als 15 Jahre, dem Schutzalter in Rumänien, waren.
Schutzalter in Rumänien, waren. Does the Commission agree that, after more than two years of inaction, the Gibraltar Government must act urgently to equalise the age of consent law in order not to breach the European Convention on Human Rights?
Ephebophilia only became problematic when the age of consent was raised. Ephebophilie wurde erst problematisch, als das Zustimmungsalter angehoben wurde.
Zustimmungsalter angehoben wurde. Volljährigkeit ist 18 in Vietnam. Where the age of consent is fourteen.
Da ist man mit vierzehn volljährig. The age of consent under English common law was ten. No specific age is recommended.
As of December , the convention has been ratified by all states of the Council of Europe, except Armenia and Ireland, which have signed but not yet ratified the convention.
Different jurisdictions express these definitions differently, like Argentina, may say the age of consent is 18, but an exception is made down to 13 years of age, if the older partner is not in a position of authority over the younger one.
The data below reflects what each jurisdiction's legislation actually means, rather than what it states on the surface. Since , the age of consent in Albania is 14 , regardless of gender and sexual orientation.
The age of consent in Andorra is 14 , as specified by Article of the penal code, which reads: 1 " Whoever carries out a sexual act with a person younger than fourteen years As specified by Articles and , it is illegal - regardless of age - for a person occupying a position of authority or superiority over a person to engage in sexual activity with them, or when it involves the abuse of trust or situation of need or dependence.
The penalty is more severe when the subject is below the age of Sexual intercourse or other sexual acts with a person obviously under 16, by a person who reached 18 years of age, in the absence of elements of crime envisaged in Articles , or of this Code, is punished with correctional labor for the term of up to 2 years, or with imprisonment for the term of up to 2 years.
The general age of consent in Austria is 14 , as specified by Section  of the penal code. The term unmündig is specified in Section 74  of the penal code.
Paragraph 4 of Section defines a close-in-age exception, lowering the age of consent to 13 if the other party is not older than 16 and some additional conditions are met.
It is subject to the same additional conditions of article for example, that the act does not cause serious bodily harm.
However , Section b  of the penal code contains an exception to the general age of consent: if one of the partners is younger than 16 years of age and "not sufficiently mature to understand the significance of the act", then the act is punishable.
The offence "initiating sexual contacts with minors under 14 through the use of computer system" is punishable by two years' imprisonment Section a Penal Code.
The Austrian Criminal Code previously specified 18 as the age of consent for male homosexual sex in which the other partner was aged 14—18, while no equivalent provision existed for heterosexual sexual conduct or in regards to female homosexuality; this was Section of the Criminal Code.
In November , an amendment was put before the Austrian Parliament to remove Section ; but the vote ended in a draw, and the amendment failed to pass.
In July , a similar amendment was put forward; it was voted down by the conservative majority. Section came into force when homosexuality between males became legal in The Section was later repealed on 14 August Sexual intercourse with the person below the age of 16 years, as well as the same offences linked with satisfaction of sexual passion in perverted forms shall be punished by imprisonment up to 3 years.
The age of consent in Belarus is 16 , as specified by Articles and , which read: " Sexual relations, sodomy, lesbian acts or other actions of sexual character of an adult, reached eighteen years of age, with a person who obviously has not reached sixteen years of age, at absence of attributes of the crimes stipulated by articles and present codes, are punished by restriction of freedom of two years to four years or by imprisonment of two years to five years.
The Belgian Criminal Code previously specified an age of consent of 18 for homosexual sex. This provision - Article bis - was added in and repealed in Sexual activity with children younger than 14 is illegal under Article , which prohibits sexual acts with a "child", and a "child" is defined in Article 2 8 as a person under However, Article mentions a "juvenile" who is defined in Article 2 9 as a person under 18, although it is not clear if this article refers only to sexual acts performed in view of a minor under 18 or if it can be used also to punish sexual acts performed with the minor: .
The age of consent in Bulgaria is 14 , as specified by Articles and 1. However, Article 2 has a provision for those who are over 14 and do "not understand the characteristics or the importance of the act":.
The age of consent for all sexual conduct in Croatia under the new Criminal Code in force since 1 January is 15 , regardless of sexual orientation or gender, and is regulated by Article Before the year , the legal age of consent in Croatia was The age of consent was equalised in The age of consent for all sexual conduct in Cyprus under the Criminal Code is 17 , regardless of sexual orientation or gender.
Until , homosexual acts between men were entirely forbidden under Section In , the Court held that the prohibition of homosexual acts was a violation of Article 8.
In January , the Cypriot Government introduced a Bill in the Cypriot Parliament that would have abolished the ban.
The European Commission repeated its warning that Cyprus must follow the Court's ruling. In May , again a government measure to repeal the ban failed because of the strength of the opposition.
In April , the Council of Europe set a deadline for compliance of 29 May and on 21 May , the House of Representatives voted 36 to 8 in favour legalising homosexual acts.
However it was set at 18 while heterosexual acts remained at In , under pressure from the EU  the parliament finally ended the disparate provisions and changed the age of consent to 17 for both heterosexual and homosexual acts, under the revised Criminal Code.
For both of these Sovereign Base Areas British military enclaves on the island of Cyprus, the age of consent is Prior to , sodomy was illegal, the age of consent only applied to females and sexual contact with a female between the ages of 13 and 16 was a misdemeanor.
As of , the age of consent is set at 16 for both males and females, sexual contact with any child under 16 regardless of gender is a felony and the ban on sodomy is lifted, thereby legalizing homosexual sex.
The age of sexual consent in the Czech Republic is This also covers cases when there is any kind of trust or dependence, for example, teacher-student, employer-employee.
Around and , the lowering of the limits of criminal responsibility as well as sex acts age i limits? Both changes were criticized. Until , homosexual sexual intercourse was illegal in Czechoslovakia.
Between adults, payment receipt or provision and public nuisance were criminalised. The age of consent in the Kingdom of Denmark is 15 as specified by Section .
In determining the penalty, it shall be an aggravating circumstance if the perpetrator has gained intercourse by exploiting his physical or mental superiority.
Section , part 1, reads: "Any person who has sexual intercourse with any child under 18, who is said person's adopted child, stepchild or foster child, or who is entrusted to said person for education or upbringing, will be liable to imprisonment for any term not exceeding four years", this includes teachers.
The laws in the Faroe Islands and Greenland are equivalent although regulated in separate penal codes for these autonomous countries. Male homosexual acts were legalised in Denmark lesbianism was never illegal with an age of consent set at 18, after a major reform of the Penal Code in ; At the same time, the age of consent for heterosexual acts was raised from 12 to In , the age of consent was harmonized at 15 for all acts [ citation needed ].
Sex with a child under the age of 12 results in double punishment, and sex with a minor under 18 is illegal for a person in charge of the child.
Until , "acts against nature" [anal intercourse] were punishable with the stake. However, until the late 18th century the rule was never used, and, when it came into effect, the convicts were always sentenced to 7 years in jail.
In , Denmark became the first country to legalise pictorial pornography ,  but this did not affect laws related to the age of people participating in its production.
Consequently, the legal age of consent 15 equaled the limit for pornography produced within the country, but material produced in other countries where the Danish consent law does not apply was not covered and therefore legal.
The age of consent in Estonia is 14 , as specified by Section of the Criminal Code of Republic of Estonia sexual intercourse or other act of sexual nature with a child , which reads: "An adult person who engages in sexual intercourse with a person of less than 14 years of age shall be punished by up to 5 years' imprisonment.
Section defines rape as "Sexual intercourse with a person against his or her will by using force or taking advantage of a situation in which the person is not capable of initiating resistance or comprehending the situation"";  and Section reads:.
When regaining independence from USSR in , the age of consent for male homosexual intercourse was set at 16, whereas the age for heterosexual intercourse was The age of consent was harmonized in when Estonia adopted its first Penal Code after restoring its independence, specifying an age of 14 for sexual intercourse.
The age of consent in Finland is 16 , as specified by Section 6 1 Sexual abuse of a child , which reads: "A person who has sexual intercourse with a child younger than sixteen years of age The sexual act may not be punishable if "there is no great difference in the ages or the mental and physical maturity of the persons involved".
The age is 18 when in connection with a person who has some formal power over the young person, like a school teacher. Until , homosexual acts were prohibited.
After decriminalisation, the age of consent was set to 18 for homosexual acts and 16 for heterosexual acts.
The age of consent is therefore Article prohibits the "organisation by an adult of meetings involving indecent exposure or sexual relations knowing that minors are present or participating".
Minors refers to under 18s; the text of the article can be subject to interpretation. Article prohibits the "soliciting of a minor under the age of fifteen, or a person pretending to be such minor, for sexual purposes through the use of a computer system".
Male homosexual acts were illegal until , when the ancient sodomy laws were dropped from the Criminal Code of that year. This continued to be the case under the Napoleonic Code of The age of consent was set at 11 in and at 13 in In , the age of consent for homosexual acts was set at 21, while for heterosexual acts it was still The latter was increased to 15 in In , the age for homosexual acts was lowered to In , it was lowered to 15, in line with that for heterosexual acts.
The age of consent in Germany is 14 , as long as a person over the age of 21 does not exploit a to year-old person's lack of capacity for sexual self-determination, in which case a conviction of an individual over the age of 21 requires a complaint from the younger individual; being over 21 and engaging in sexual relations with a minor of that age does not constitute an offense by itself.
Otherwise the age of consent is 16, although provisions protecting minors against abuse apply until the age of 18 under Section 1 : it is illegal to engage in sexual activity with a person under 18 "by taking advantage of an exploitative situation" .
This is specified by Sections Sexual abuse of children and Sexual abuse of youths of the Penal Code, which read:.
The current rules for age of consent in Germany were set following a post-reunification penal law reform in In West Germany the latter rule was kept, with minor changes in Unblemishedness was no longer required, and the court could refrain from punishment if the offender was under 21 years of age.
The German Democratic Republic , by contrast, created a new socialist criminal code in Female homosexuality was not prosecuted.
In West Germany, male homosexuality was legalized in The age of consent was set to 21 years and reduced to 18 years in Only men of 18 or older could be offenders and courts could refrain from punishment if the offender was not yet In East Germany, the criminal code was supplemented in by a provision that allowed the waiving of prosecution if no harm had been done to socialist society by the unlawful act.
In the GDR supreme court ruled homosexuality was a variant of sexual behaviour just as heterosexuality. West German lawmakers also saw the need for gender- and sexual-orientation-neutrality, and for rebalancing sexual self-determination with the protection of minors.
In general, the need for a complaint from the former West German law was kept, but in the case of special public interest, the offence was made prosecutable ex officio, as had been the case in East German law.
The age of consent in Greece is The general provision for age of consent in Greece is 15 as specified by Article , as well as Articles , B of the Greek Penal Code.
In , along with the legalization of same-sex civil unions , Article which provided a further prohibition of seducing a male under 17 if the actor is a male adult was repealed , therefore equalising age of consent for homosexual acts.
There are also several other prohibitions regarding positions of authority and sexual acts, as specified by Articles and Furthermore, there is a close-in-age exemption of 3 years age difference for sexual acts between persons younger than The age of consent in Hungary is A close-in-age exemption allows sexual acts from age 12 if the older party is under The new criminal code in force since 1 July reads: "The person who has completed their eighteenth year who has sexual intercourse with a person who has not yet completed their fourteenth year, commits a felony and shall be punishable with imprisonment from one year to five years".
Until , homosexual acts were illegal. After decriminalisation, the age of consent for homosexual acts was 20 and remained so until From then, until , the age of consent for such acts was 18, as specified by Section In , the Hungarian Constitutional Court repealed Section , and the age of consent for homosexual acts was lowered to 14 in line with heterosexual acts.
The age of consent in Iceland is 15 , as specified by Section of the Icelandic Penal Code, which reads: "Anyone who has carnal intercourse or other sexual intimacy with a child younger than 15 years shall be subject to imprisonment for at least 1 year and up to 15 years.
The age of consent was raised from 14 to 15 in The age of consent in the Republic of Ireland is 17 ,  in relation to vaginal or anal sex, and vaginal or anal penetration.
In the case of offenses with children aged 15 and 16, the relevant statute, Sexual act with child under 17 years of age , provides that "8 Where, in proceedings for an offence under this section against a child who at the time of the alleged commission of the offence had attained the age of 15 years but was under the age of 17 years, it shall be a defence that the child consented to the sexual act of which the offence consisted where the defendant— a is younger or less than 2 years older than the child, b was not, at the time of the alleged commission of the offence, a person in authority in respect of the child, and c was not, at the time of the alleged commission of the offence, in a relationship with the child that was intimidatory or exploitative of the child.
Anal sex was illegal under the Offences against the Person Act , while the Criminal Law Amendment Act criminalised "Defilement of girl between thirteen and sixteen years of age", with more severe penalties for "Defilement of girl under thirteen years of age".
The Carrigan Report into child sex abuse and underage prostitution recommended raising the age of consent to 18 years. The Criminal Law Sexual Offences Act decriminalised male homosexual acts and created offences of " Buggery of persons under 17 years of age" and " Gross indecency with males under 17 years of age".
It advised that close-in-age cases should remain criminalised, but with more lenient guidelines for sentencing.
It also recommended wider publicity of the age limits. The age of consent in Italy is 14 years, with a close-in-age exception that allows those aged 13 to engage in sexual activity with partners who are under the age of 18, provided that the age gap between them is less than 3 years.
The age of consent rises to 16 if one of the participants has some kind of influence on the other e. Not knowing that the victim is underage is not a legal defense, except when it was unavoidable ignorance.
If the minor involved is under the age of 11, the crime can be punished even without a complaint and the punishment is aggravated. It is also illegal to perform sexual acts in the presence of a minor aged less than 14 with the intent of allowing the minor to witness the acts, even if they do not take an active part.
See also more related articles from Interpol. The age of consent in Kazakhstan is 16 , according to article of the Crime Criminal Code.
Article Sexual Intercourse and Other Actions of a Sexual Character with a Person Under Sixteen Years of Age Sexual intercourse, sodomy, or lesbianism or other acts of sexual nature, with a person who did not reach sixteen years of age, the guilty party being aware of that fact, shall be punished by restriction of freedom for a period up to three years, or by detention under arrest for a period up to six months, or deprivation of freedom for a period up to five years.
The age of consent in Kosovo is Article of the Penal Penalty Code states that "Term 'Consent' means the voluntary agreement of a person who has reached the age of sixteen years to engage in the sexual act in question", and Article states that, 1.
Individuals aged 13 or younger in Germany are not legally able to consent to sexual activity, and such activity may result in prosecution for statutory rape or the equivalent local law.
Germany statutory rape law is violated when an individual under age 21 has consensual sexual intercourse with a person under age 14 without exploiting their lack of capacity for sexual self-determination.
Persecution requires a complaint from the minor. Germany does not have a close-in-age exemption. Any other reproduction, transmission or distributions of any content of this website, through download, save or print is forbidden without the express consent of mdlegal.
Jede andere Vervielfältigung, Übertragung oder Verbreitung jeglichen Inhalts dieser Webseite, insbesondere durch Herunterladen, Speichern oder Drucken, ist ohne die ausdrückliche Einwilligung von mdlegal verboten.
If you have any questions on the collection, processing, or use of your personal data, or if you are seeking information, correction, suspension or deletion of data, or if you want to revoke your consent to using your data, please contact: www.
The Church of Our Lady withstood the bombing of February 13, , but two days later the meanwhile completely burnt out church collapsed as a result of the enormous heat.
In the Dresden city council gave its consent to the historical reconstruction of the world-famous Dresden Church of Our Lady in order to return to Dresden its most important landmark decades after the end of the Second World War.
Februar sank die mittlerweile total ausgebrannte Kirche auf Grund der enormen Hitze in sich zusammen.
Um der Stadt Dresden Jahrzehnte nach dem Krieg ihr wichtigstes Wahrzeichen wieder zurückzugeben, gab die Dresdner Stadtverordnetenversammlung ihre Zustimmung zum historischen Wiederaufbau der weltberühmten Dresdner Frauenkirche.
A person who is being detained or is serving a sentence in the territory of one State Party whose presence in another State Party is requested for purposes of testimony, identification or otherwise providing assistance in obtaining evidence for the investigation or prosecution of offences under this Convention may be transferred if the following conditions are met : a The person freely gives his or her informed consent ; and b The competent authorities of both States agree, subject to such conditions as those States may deem appropriate.
These 2, cases represent only a small proportion of a total of more than , women who were sterilized in the s, most of them poor Indigenous and campesino women who stated they had not given their full and informed consent.
Die meisten dieser Frauen sind in Armut lebende Indigene und Kleinbäuerinnen, die nach eigenen Angaben niemals eine volle und auf Sachkenntnis basierende Zustimmung zu ihrer Sterilisierung gaben.
More than , car ads, real estate, jobs, meetings and much more in the UK with photos. By using this website you give your consent to store cookies on your device.
There will be no transfer of your data to third parties. Es erfolgt keine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte. The addressee thereby gives his consent to receive newsletters or other electronic mail.
Der Adressat erteilt damit seine Zustimmung , Newsletter oder andere elektronische Post zu empfangen. Use and disclosure of personal data If you have provided us with personal data, we use it only to respond to your queries, to carry out contracts entered into with you, for technical administration and if forced to do so by Austrian authorities after appropriate legal proceedings.
Your personal data is disclosed to third parties only if this is necessary for carrying out the contract or if you have given your prior consent.
You have the right to revoke your consent at any time, effective from that point forward. Gebrauch und Weitergabe von persönlichen Angaben Von Ihnen an uns übermittelte persönliche Angaben werden nur zur Beantwortung Ihrer Fragen, zum Abschluss von Verträgen und für die technische Verwaltung verwendet und nur auf Anfrage von österreichischen Behörden nach entsprechenden Gerichtsverfahren weitergegeben.
Your information is never sold to third parties. Any transfer of data to third parties occurs only if an order is issued by public or government agencies or judicial authorities or if doing so is required for the fulfillment of contractual obligations, credit protection purposes, or if your explicit consent has been given.
In keinem Fall werden die Daten an Dritte verkauft. Nutzen wir Daten zur Analyse und Verbesserung der Website? You may request at any time that the OECD corrects your personal information in its records.
You may also request the deletion of such information, except when it has been collected for a specific purpose for which you have given your consent , for the performance of a contract to which you are a party, or in order to comply with a legal obligation.
Sie können auch die Löschung dieser Daten beantragen, es sei denn, ihre Erhebung sei für einen bestimmten Zweck erfolgt, zu dem Sie Ihre Einwilligung gegeben haben, für die Ausführung eines Vertrags, den Sie unterzeichnet haben, oder um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen.
In the night of February 18, the wedding took place in the chapel at Brandhof near Mariazell. I told her the tour had a one-night stay scheduled in Amsterdam and that I needed closure.
She understood, gave me her consent , but feared for my safety. The story goes that 11 years ago, in the early stages of our courtship, I found myself in the red-light district of Amsterdam.
Ich erzählte ihr, dass auf der Reise eine Übernachtung in Amsterdam geplant sei und ich da etwas zu Ende bringen müsste. Sie verstand und gab mir ihre Einwilligung , war jedoch um meine Sicherheit besorgt.
Es war nämlich so, dass ich mich vor elf Jahren, in der Anfangsphase unserer Beziehung, im Rotlichtbezirk von Amsterdam aufhielt. We will not sell or rent your data to third parties, or transmission to third parties without your consent, especially when data is required to provide to you undrawn services, or if otherwise it is permitted by law.
Use of this website and providing your personal data via email or web form, you give your consent to the described collection, processing and use of your personal data.
You can revoke this consent at any time, and also request deletion of your data. Eine Übermittlung an Dritte erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung, insbesondere soweit die Übermittlung zur Erbringung von Ihnen in Anspruch genommener Dienste erforderlich ist oder soweit sonst gesetzlich zulässig.
Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen und auch die Löschung Ihrer Daten verlangen. Under which other circumstances may personal data be collected, processed or used?
We will only then collect, process or use personal data if you provide us with the information voluntarily and it is furthermore legally permissible, or you have given us your consent.
This usually happens when you enter into a contract with us or send us a request for information. Unter welchen Voraussetzungen werden personenbezogene Daten im Übrigen erhoben, verarbeitet oder genutzt?
Personenbezogene Daten erheben, verarbeiten oder nutzen wir im Übrigen nur dann, wenn Sie uns diese freiwillig zur Verfügung stellen und es darüber hinaus gesetzlich zulässig ist oder Sie Ihre Einwilligung gegeben haben.
Image and sound data e. Bild- bzw. Tondaten z. KG only to the extent necessary to carry out the services offered.
KG uses this data — where applicable, in addition to the purpose specified in the data-entry field — only in so far as you give us your consent. KG nur erhoben, verarbeitet und genutzt, soweit dies zur Durchführung der angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist.
Data subjects have the right to access and rectify their data on written request to be addressed to the Office. Betroffene Personen haben auf schriftliche Anforderung, die an das Amt zu richten ist, ein Auskunfts- und Berichtigungsrecht bezüglich sie betreffender Daten.
In case of defective deliveries, the purchaser shall be entitled to withhold payment pro rata to the value until the defective goods have been replaced.
Without previous written consent of the purchaser, which shall not be unreasonably withheld , the supplier shall not be entitled to assign his receivables to third parties or to have such receivables collected by third parties.
In the event of an extended retention of title, agreement to resale is assumed to have been given. Der Lieferant ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Bestellers, die nicht unbillig verweigert werden darf, nicht berechtigt, seine Forderungen gegen ihn abzutreten oder durch Dritte einziehen zu lassen.
Bei Vorliegen von verlängertem Eigentumsvorbehalt gilt die Zustimmung als erteilt. You will also be given the opportunity to withhold or withdraw your consent for your use other than as listed above.
Sie haben zudem die Möglichkeit, Ihre Zustimmung zu nicht oben angegebenen Nutzungszwecken zurückzuziehen oder zu verweigern. At the same time, the European Parliament requested the European Commission to immediately submit a new recommendation for a negotiation mandate to the Council with a view to a long-term EU-US Agreement.
Dies war das erste Mal, dass über die Zustimmung zu einem internationalen Abkommen abgestimmt wurde, nachdem der Vertrag von Lissabon in Kraft getreten ist.
Wollen Sie einen Satz übersetzen? Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen!